Сорок пять, 26.05.2006Сорок пять, 26.05.2006
Долгожданный дебют
Наконец Като Шигеаки претворил в жизнь мечту о дебюте в спортзале.
Не в том "дзиму", что "иерогл" ("jumu" = "бизнес")
, в спортзале
.
Из-за того, что Като Шигеаки постоянно слышал "Ты что, поправился?", он решил стать постоянным клиентом спортзала и подкачать немного мускулы.
Позавчера Като Шигеаки решил, что он пойдет в спортзал до обеда.
Когда нужно начинать что-то новое, этот парень морально себя готовит за сутки.
Что он принес в спортзал
Шорты, купленные на втором году обучения в старших классах школы
Футболка, сшитая на занятиях в старших классах
Кроссовки, которые он носил на концертах
Банное полотенце
Повязка на волосы
Очки для бассейна
(Потому что я собираюсь и в бассейн окунуться
)
Он купит то, что ему не достает, в спортзале
По прибытии.
Загрузил вещи в машину, поехал
Прибыл
Оказывается, нужно купить в спортзале плавки и резиновую шапочку для бассейна
Там классный ассортимент, правда?
Именно так он и подумал и быстро выбрал нужное 
Переоделся и начал разминаться
Потом качать мускулы
Пошел пробовать проработать спинные мышцы на тренажере [типа такого]
...
И не знал, как им пользоваться 
Ну и правильно
В первый раз никто не знает 
И все же он выдал себя с головой как новичка
Колеблется
Колеблется, колеблется 
Инструктор: "У Вас все в порядке?"
С ним заговорили
Шиге: "Нет"
После того, как он объяснил, что здесь впервые, он получил огромное количество инструкций
Потом его, как ни в чем не бывало, спросили
"У Вас гибкий график работы?"
Что
Вы о чем
Его раскрыли
Но ведь этот красавец-атлет не должен бы знать про Като Шигеаки, да
Так о чем это он




Инструктор: "Вы ведь из NEWS, да?"
Вот оно что

Като Шигеаки, смутившись, кивнул,
Инструктор: "Я смотрел дораму
"
Что? А почему в прошедшем времени-то?
Инструктор: "Ту, что показывают сейчас, я не могу смотреть из-за того, что работаю в это время. Но я раньше был учителем и смотрел "Кимпати-сенсея"
"
Ммм
А он очень даже ничего
После такого начала они неплохо поладили, и инструктор стал давать хорошие указания
Похоже, неплохо заняться аэробикой после работы над мышцами
А потом он отправился в бассейн
Приготовился к битве, думая
: "А я в плавках неплохо выгляжу
"
В бассейне есть три вида занятий с инструктором: занятия, где надо без перерыва проплывать 50 метров, 25 метров и учебные занятия, где можно в любое время остановиться
Като Шигеаки не знал, что выбрать
Он давно не плавал, и 50 метров были бы для него довольно большой нагрузкой. "Думаю, что остановлюсь на 25 метрах". Но хитрость в том, что пока не проплывешь 25 метров, нельзя останавливаться
Что, даже если у меня ноги судорогой сведет, нельзя останавливаться? Даже тут моральное давление
Что ж, значит, учебное занятие
И поплыл
Ооо, кажется, это классно
Кажется, ему нравится 
Проплавал 30 минут. Тренировка в спортклубе на сегодня закончена
В итоге он проплыл 25 метров без остановки
Но Като Шигеаки, который не может выдержать морального давления, все равно будет брать учебные занятия
Хотя Като Шигеаки и уверен, что он не накачает мускулы
даже к следующему году, он все равно мечтает их иметь и будет упорно к этому стремиться 
Так держать
Долгожданный дебют

Наконец Като Шигеаки претворил в жизнь мечту о дебюте в спортзале.

Не в том "дзиму", что "иерогл" ("jumu" = "бизнес")


Из-за того, что Като Шигеаки постоянно слышал "Ты что, поправился?", он решил стать постоянным клиентом спортзала и подкачать немного мускулы.

Позавчера Като Шигеаки решил, что он пойдет в спортзал до обеда.

Когда нужно начинать что-то новое, этот парень морально себя готовит за сутки.

Что он принес в спортзал

Шорты, купленные на втором году обучения в старших классах школы

Футболка, сшитая на занятиях в старших классах

Кроссовки, которые он носил на концертах

Банное полотенце

Повязка на волосы

Очки для бассейна


Он купит то, что ему не достает, в спортзале

Загрузил вещи в машину, поехал

Прибыл

Оказывается, нужно купить в спортзале плавки и резиновую шапочку для бассейна

Там классный ассортимент, правда?


Переоделся и начал разминаться

Потом качать мускулы

Пошел пробовать проработать спинные мышцы на тренажере [типа такого]

...


Ну и правильно


И все же он выдал себя с головой как новичка

Колеблется


Инструктор: "У Вас все в порядке?"
С ним заговорили

Шиге: "Нет"
После того, как он объяснил, что здесь впервые, он получил огромное количество инструкций

Потом его, как ни в чем не бывало, спросили

"У Вас гибкий график работы?"
Что









Инструктор: "Вы ведь из NEWS, да?"
Вот оно что


Като Шигеаки, смутившись, кивнул,
Инструктор: "Я смотрел дораму

Что? А почему в прошедшем времени-то?

Инструктор: "Ту, что показывают сейчас, я не могу смотреть из-за того, что работаю в это время. Но я раньше был учителем и смотрел "Кимпати-сенсея"

Ммм


После такого начала они неплохо поладили, и инструктор стал давать хорошие указания

Похоже, неплохо заняться аэробикой после работы над мышцами

А потом он отправился в бассейн

Приготовился к битве, думая


В бассейне есть три вида занятий с инструктором: занятия, где надо без перерыва проплывать 50 метров, 25 метров и учебные занятия, где можно в любое время остановиться

Като Шигеаки не знал, что выбрать

Он давно не плавал, и 50 метров были бы для него довольно большой нагрузкой. "Думаю, что остановлюсь на 25 метрах". Но хитрость в том, что пока не проплывешь 25 метров, нельзя останавливаться



И поплыл



Проплавал 30 минут. Тренировка в спортклубе на сегодня закончена

В итоге он проплыл 25 метров без остановки

Но Като Шигеаки, который не может выдержать морального давления, все равно будет брать учебные занятия

Хотя Като Шигеаки и уверен, что он не накачает мускулы


Так держать

@темы: скажем лени - нет, шиге, the return of wagahai shige de aru