Нашла, что "My boss, my hero" снимали по корейскому фильму 2001 года.
У которого есть продолжение "My boss, my student", когда герой заявился в школу преподавать, и еще какой-то непонятный "Boss, My Hero 3", тоже корейский. Блин, ну первый же не посмотреть-то нельзя, даже если у меня очень странные отношения с корейскими полнометражками. Но Нагасе с Тегоши не хватать будет.