А меж тем появились русские сабы на последние "Библиотечные войны". Чувствую, сейчас закончу приводить мысли в порядок после "Ответа в 1988" с помощью работы и "Моего тайного романа", и снова буду орать в подушку об охуенности Додзё и Касахары, Комаки и бренности всего сущего. Новеллы прочитала, основной сюжет в манге тоже - к фильму морально готова.
Вообще кстати надо пойти посмотреть, что там из Bessatsu-hen нового китайцы выложили. Да, это ничего, что я китайского не понимаю почти никак, японских оригиналов нет (там хоть что-то знакомое по прошлой жизни мелькает), ну а перевод на английский давно почил в бозе. Кому это мешает, ведь Додзё! Касахара! Додзё и Касахара!!! И вообще там про то, как они до свадьбы жили после последнего рубилова, сплошной фансервис для тех, кому мало.
А, забыла же. На тумблере девушка выкладывает подстрочник на английском к Bessatsu-hen же! Хоть и заметно позади китайской выкладки идет, в последний раз когда смотрела, новые главы она переводила.
Поменяла сегодня алискины летние и зимние вещи местами в комоде, заодно повыбирала то, из чего ребенок вырос уже явно. У нас, правда, еще жара не установилась, но свитера вряд ли уже потребуются.
Прошел последний день первой части отпуска на одной из работ. Было хорошо, но мало. В конце июня повторю.
Смотрела My secret romance. Вполне себе дорамка на посмотреть после "Ответа..." - не выматывает, сюжет предсказуем серии со второй, никаких подводных камней к 10 из 13 серий не обнаружено. Главпара приятная, второй мальчик без сильных пострадашек. В общем, легкий-легкий бриз, почти неощутимый на фоне урагана в "Ответах...". Освежает, но не врезается в память.
arha
| вторник, 06 июня 2017