Otsukaresama deshita! Сегодня именно так хотела попрощаться со своим соседом/начальником на работе. Потому что поработали действительно хорошо, пережили его мини-революцию и восстановили работоспособность моего кода после нее.
Потом еще радости: пратчеттовский "Пятый элефант", который я от нежности, не иначе, полдороги в руках тащила, хотя еще несла полупустой пакетик, куда (полдороги спустя), книжка и была положена.
Начала потихоньку облазить после моря. Радует, что возможно, этот процесс до понедельника прекратится - не хочу никого пугать в Питере)