Вот только я хотела сегодня попереводить, как начальство, еще не ушедшее в отпуска, дало мне в зубы 3 инсталляционных диска, usbшный привод и послало
уж послало, так послало на комплекс, 12 машин "пользовать". Да... пятой точкой с утра чувствовала, что нужно б чего-нибудь в сумку кинуть на предмет почитать. Только вот... не взяла, конечно. Радость одна, что со мной всегда телефон, взяла "ушки" и сидела джоннисв по очередному кругу слушала. Только из-за них и не заснула, ага (для сведения: сейчас проинсталлировать это нечто на 1 машину занимает около часа. Потому что на наши крутые и навороченные устройства нет нормальный драйверов. При этом нужно правктически неотлучно находиться при компе, поскольку всякие ОК и прочие нажимать нужно. И диски менять...)
Перевод, естественно, накрылся медным тазиком. Впрочем, первого наброска осталось всего 1/5 текста.
Короткий, но злостный спойлер про Кенту-семпаяPS: а папа передумал. Сказал, что Кента-семпай классный парень.