Рейтинговая тема. Ньюс и онсен. Перевод на английский тут.
Осторожно, смешно!
MC весеннего концерта NEWS 2005 года.
NEWS и горячие источники.
NEWS и горячие источники.
Кусано: Выходя из раздевалки к источнику, вы прикрываете интимные места?
Кояма: Эй! Что это тебя на такие вопросы потянуло... Куса, ты сам-то прикрываешься?
Кусано: Прикрываюсь *смущенно* потому что вокруг много незнакомых людей.
ЯмаПи: Если я вместе с теми, с кем я уже был на источниках, я не стану прикрываться. Ну, мы же уже были там вместе! Я ездил на источники с Джином, Томой и Рё. Если я с кем-то, кроме этих троих, я прикроюсь!
Массу: Дай-ка поглядеть...
*Учи и Кояма дают Массу подзатыльник. Ямапи тянется к ширинке, но Кояма его останавливает*
Рё: Думаю, я тоже прикроюсь. *смущенно*
Учи: Вот врет! Когда мы жили в Токио, ты как-то зашел ко мне в комнату. На тебе же вообще ничего не было!
*Учи помахал ладонью в районе паха. Все попытались его остановить*
Кояма: Ты что творишь? Все остальные стараются такого не говорить...
*Учи извиняется перед зрительницами*
Рё: Ну, хорошо что он ладонью показал, а не пальцем.
*Публика в покате*
Кояма: Нас вообще хоть кто-то тут понимает? Надеюсь, что не одни мы веселимся, обсуждая такую тему.
Рё: Думаю, есть люди, которым очень понравилось слушать наши разговоры об этом.