Вот оно и закончилось...
Кента-семпа-а-а-ай...
Ну ничего, у меня есть еще две серии для перевода.
Кому любопытно (пользуюсь тем, что
Teddi в силу не зависящих от нее причин проспойлерить не может)
, здесь идет речь о том, что же случилось во время и после Великого похода за Легендарными Персиками..
Папа и Коме персик съели, но так и не сумели превратиться обратно. Тут из-за кустов вылазит Накадзима и выясняется, что он тут на свидании с подругой. Угадайте с трех раз? С Нишино-сан.
Поход продолжается уже вместе. Кстати, Накадзима нашел на горе какой-то персик и припрятал его в рюкзаке Нишино-сан до лучших времен. Каким-то образом об этом узнает семейство Кавахара и начинается короткая Погоня за Персиком (или за Нишино-сан, если уж быть точными):
Нишино-сан быстро загнали в угол и даже лишили всех иллюзий по поводу папы. Но во время передачи персика, тот выскальзывает и катится в пропасть. За ним, пытаясь вытащить и друг друга, и персик, катятся папа и Коме.
Очнулись в больнице. И Коме стала сама собой, и папа (после некоторый треволнений врачей и семьи) пришел в себя.
Настолько, чтобы оба осознали, что а) сегодня последний матч Кенты-семпая, б) день второго Имперского совета. Руки в ноги, маму в качестве заложника в больнице, оба больных смотались по своим делам.
Коме прибежала к пенальти в исполнении Кенты. Кента даже успел ее увидеть и обрадоваться. Но... попал в верхнюю перекладину, фактически в крестовину.
Кента, разумеется, убит. И после матча особо был не в настроении. Но Коме наученная, вероятно, горьким опятом бытия папой, читает ему ма-а-аленькую нотацию. В результате чего Кента сознается, что он любит Коме.
На Имперском совете папу замещает Накадзима, но несмотря на новую презентацию и все его старания, проект валят и папа успевает только к оглашению вердикта. Но он ловит президента в вестибюле и толкает ему свою правду. В итоге под аплодисменты окружающих, президент дает добро.
Придя домой папа узнает, что дочь на свидании с Кента-семпаем. Навоображав невесть чего (кстати, вполне невинного невесть чего), папа представил себя на месте Коме (привычка), запротестовал, и отправился было ее искать, но Коме сама появилась. Помните, Кента - мальчик порядочный, девушка должна быть дома к 9 вечера?
У папы и Коме все еще некоторая неразбериха в привычках, например, Коме заходит в комнату родителей как в свою, а папа при слове мыться в первую очередь берет повязку на глаза, но в общем и целом все в порядке.
Также в этот вечер все налаживается у Накадзимы и Нишино-сан (уж-замуж-невтерпеж).
На следущее утро команду разработчиков переименовали в отдел. Папа, конечно, поспешил поделиться этим с дочерью. И потребовал, чтобы та привела вечером Кенту-семпая для серьезного разговора. Кента ответил, мол, какие проблемы, мне нравится твой отец. *тогда почему он последний раз от Коме в образе папы убегал?*
А у Ри-тян проблемы. Ее папа проведал каким-то образом о планах на Идзу и теперь дома скандал. Но Ри-тян решила настоять на своем.
У Кавахары дома празднование рабочих перестановок. Весь новый отдел приперся к ним в гости - с тех пор, как Нишино нацелилась на Накадзиму, и мама успокоилась. Плюс Коме привела Кенту.
Кента-семпай, видимо, черезчур проникся предстоящей серьезностью разговора, что даже назвал папу "отцом" (otou-san). 
Папа было рассердился, но Коме быстренько разрулила эту ситуацию.
Последней неразрешенной проблемой осталась Рицуко, и она непреминула появиться, сначала отправив мейл Коме "Спаси меня!", а затем появившись у них дома (двери они не запирают, это точно) с разъяренным отцом на пятках.
Очень важный разговор, на котором в качестве декорации присутствовал Кента-семпай, помирил этих отца и дочь (лучше бы в семействе Кавахара остались Легендарные персики).
И стали они жить-поживать, да добра наживать. Папу президент повысил, а Коме продолжила бегать под вой Альпачи, чтобы принести бенто Кента-семпаю.
21.08.2007 в 09:51
21.08.2007 в 12:31
Сложно было не писать...
21.08.2007 в 13:54
25.08.2007 в 06:44
Кента сознается, что он любит Коме.
Странным однако жестом Кента показал Коме что она ему нравится))) Так нежненько на головку ручку положил - у меня это больше ассоциируется с братско-оттеческим жестом
Придя домой папа узнает, что дочь на свидании с Кента-семпаем. Навоображав невесть чего (кстати, вполне невинного невесть чего), папа представил себя на месте Коме (привычка), запротестовал
Кажется вынужденное заигрывание с каваяшкой Кентой-семпаем, даже папу не оставило равнодушным
Правда сцена с Ритсуко и Отцом, мне немного лишней показалась, лучше бы больше Кенты и Коме показали)))))))))))))
Ага теперь дождаться сабов
25.08.2007 в 09:25
я тоже внимание обратила. к папе так обниматься-целоваться лез, а саму Коме только по голове потрепал. испугался, небось, предыдущей реакции )))
25.08.2007 в 15:07
я тоже внимание обратила. к папе так обниматься-целоваться лез, а саму Коме только по голове потрепал. испугался, небось, предыдущей реакции )))
Не без этого. Папа в 6й серии его нехило отпихнул.
AXEL Green
Кажется вынужденное заигрывание с каваяшкой Кентой-семпаем, даже папу не оставило равнодушным
После этого папа без вопросов согласился на то, чтобы Коме с ним встречалась.
Ага теперь дождаться сабов
6я серия скоро будет. Работа над 7й пока не начиналась по объективным причинам (в виде отсутствия ангсаба).
27.08.2007 в 10:24
27.08.2007 в 10:26
Главное, чтобы они его закончили вообще. Ждать хардсаба, а потом с него драть субтитры отнюдь не заманчивая перспектива.
27.08.2007 в 10:42
27.08.2007 в 10:50