Буду считать это вкладом в собственное выздоровление.)))

"Ситамати" ("нижний город") - фактически район купцов и ремесленников. Исторически феодалы и самураи жили на возвышенностях, а ремесленникам не оставалось ничего больше, чем селиться внизу. Ситамати - явление не только осакское, подобный исторический район есть и в Токио. Поэтому у Рё и спрашивают, мол, какой он, ситамати в Осаке.

Синсекай (新世界 / "Новый мир"). Очень неоднозначный район в Осаке. В начале 20го века он считался передовым и привлекал японцев современным обликом. Теперь же не каждый житель Осаки рискнет там появляться: очень много бомжей и "подозрительных личностей". Во многом эти страхи преувеличены.
В районе много дешевых кафе и ресторанчиков, салонов, где играют в маджонг, сёги и пачинко.
Главная достопримечательность Сисекая - башня Цутенкаку.