Вот был такой сериал, "Everybody Loves Raymond" ("Все любят Реймонда").
Теперь же показывают "Everybody Hates Chris" ("Все ненавидят Криса").

О, времена! О, нравы!

upd: Теперь я поняла, что это такое - засорять френд-ленту.